I killed the sun,

Said the pigtailed girl

As the mother whored her husband’s ashes

For the comfort of this

Last pack of wolves.

He rides this blizzard

Along words spoken in vain

As

One

Might

Try

And

Defy

Reality

One has to admit too

That he’s been made to

Chase after the marrow

within this sick land’s bones

-------

He matado el sol,

Dijo la niña de las coletas,

mientras su madre prostituía las cenizas de su marido

a cambio de
la comodidad de esta
última jauría de lobos.

Cabalga esta tormenta de nieve

A lo largo de palabras en vano

Así 

Como 

Uno

Puede

Tratar de

Desafiar

La realidad

Uno tiene también que admitir,

que ha sido obligado a 

perseguir la médula

en los huesos de esta tierra enferma.