Esto se arregla con plástico y un alambre ---- You fix this with plastic and wire

El fue el ojo en la sombra la noche en la que callaron los profetas.

----

He was the eye in the shadows the night the prophets went quiet.

charming

Bury a dog so only its head appears above ground. Put food before it and leave it for three days. The dog wants to, but cannot eat the food, no matter how hard it tries. Three days later, it will reach the peak of hunger. The look in its eyes will change. 

Decapitate it from behind at that time.

Enshrine the severed head. 
Chant incantations. 
Curse those you hate.


Maruo Suehiro

habiendo visto lo que es realidad
y hasta dónde llegan para mantenerlo todo igual,
creo que deberíamos robar,
mantenerles despiertos por la noche,
obligarles a elegir
y a traicionar,
susurrar canciones de guerra, y desde nuestras voces rotas...


las-peleas-tenían-su-atractivo-hasta-que-la-incapacidad-de-curarnos-nos-llevó-a-soñar-con-escalar-paredes-cubiertas-de-clavos

...pedir que vengas a salvarme
que vengas a saborearme

Son of a jackal

"Aquí no se duerme. La carne que comemos podría ser humana. Cuando los perros aúllan, nosotros los acompañamos en silencio."

I've tried to hide what I am, a horse that doesn't let the grass grow back, a man who doesn't need the stain of blood on his teeth, a footprint in no man's land...
And I grow tired, and I become what I have always been,

A nightmare, a bad dream, the fabric of sin.

A dentalladas con todo lo que le rodea,
masticando todo lo que cae en su boca,
como si quisiera probar todas las decepciones de la vida.

y el que huye con el corazón roto encontrará por las esquinas
al increíble cocodrilo quieto bajo la tierna protesta de los astros.

perseguido por un poder innombrable
me van rompiendo el mundo en pedacitos
y voy recogiendo en los bolsillos
los suficientes para, más o menos,
seguir viniendo por aquí.

nada que haga saltar las alarmas:
restos de plumas azules mojadas
caminos medrosos que saben a ceniza
y a tierra
y a hierba roja

con un poco de luz en el ojo
/lentos ojos lentos/
me vale. encarcelado,
mi piel se demora en los
grilletes, y poco a poco...

...muy poco a poco...

...nos vamos a dormir

Quien quiere ser la cortesana de un rey muerto, alguien muy vago, seguro. Una llamada de teléfono y todo queda aclarado. O no. Pero está bien, todo está bien, la intoxicación adecuada, ese siempre ha sido el secreto de los cobardes y la fuerza mejor guardada de los valientes.

Me quiero ir a casa, hasta que, como si me picara un insecto, abyecto invento sin duda, recuerdo... recuerdo que no tengo casa a la que ir, y eso no me convierte en un vagabundo solitario, con la mugre y la libertad…

Mi boca se mueve, pero no sale ningún sonido realmente significativo, nada que haga saltar las ruedas dentadas de la maquinaria que puso en funcionamiento mi incapacidad, mi debilidad, cuando ya no pude soportar más ceder el control de mi voluntad... porque ese es el tema, que mi flaqueza es lo que me ha empujado a este precipicio, ¿y es mi flaqueza la que no ha dejado nada vivo a lo que recurrir si quisiera dar un paso atrás? ¿es el exceso de fortaleza?

Sólo adelante, ¿y adelante significa hacia abajo? ¿Una nubecita de polvo como epitafio? No, no, el guión ha sido adulterado por mi alma (?), estúpida porque no comprende que el universo es un prisma, no hay suelo contra el que chocar, son sólo diversos niveles de decepción y desesperación, satisfacción y esperanza... y todos los etcéteras que caben en las fotos de un niño gafotas que pegaba los mocos en las sillas de su abuelo.

Su abuelo que no murió de viejo.

y mis dedos son lobos que me han escrito antes, en cartas de hueso, que todo lo que parece un destino terrible es para mí carne cruda esperando recordarme que, ante todo, soy lo que queda cuando la sangre de los héroes se ha secado, soy, soy, soy... nada tratando de ser algo.

En palabra no tengo cuerpo, en vida es mi cuerpo lo que me traiciona constantemente, y pese a toda la rutina de tortura compartida, o vislumbrada a media luz, no puedo ni comenzar a imaginar lo que es vivir en tu mundo, dónde todo puede ser una espina envenenada, desde el beso hasta el asfalto...

---en XXXX no sekai---

 pero al mismo tiempo, (o no “pero”, pues no existe nada parecido a una jerarquía, y en cualquier caso, prisionero de los términos, espectador del juicio de dios, debo decir “pero”) sí, pero tú´sí puedes imaginar lo que es vivir dentro de esta masa deformada, tener el Control Central en permanente lucha para autoconvencerse de que todo esto, cada cosa, es real, que no está a punto de saltar lentamente hacia la nada, como si la nieve cayera hacia arriba. Puedes imaginar lo que es saber que todo lo que tan hasta dentro se clava es un espejismo, realmente comprender que esto es producto del capricho de la energía, sin voluntad ni intención, sólo algo flotando en el caos que con tanto mimo y esmero los humanos se empeñan en organizar. Y mi fracaso me convierte en ceguera, en bestia transmutada, que no se reconoce en ningún espejo, que daña con la misma saña que la enfermedad y con la misma voluntad que tiene el fuego.

Estas pequeñas unidades de cordura, esta danza de festival de primavera, tan útil como lluvias sin tormenta.